Aktien New York: Aussicht auf kräftig steigenden Zinsen belastet Dow erneut